Jung su immagini e realtà

“Noi infatti pensiamo in teoria troppo poco, e in pratica quasi mai, che la coscienza non ha assolutamente relazione diretta con qualsiasi oggetto materiale. Noi percepiamo soltanto immagini che ci sono trasmesse indirettamente attraverso un complicato apparato nervoso. Tra le terminazioni nervose degli organi sensoriali e l’immagine che appare alla coscienza è inserito un processo inconscio che trasforma il dato di fatto fisico della luce, per esempio, nell’immagine psichica “luce”. Senza questo complicato processo inconscio di trasformazione la coscienza non può percepire assolutamente niente che sia materiale.
La conseguenza è che la realtà che appare immediata è composta di immagini accuratamente preparate e che noi viviamo perciò “immediatamente” soltanto in un mondo di immagini”.

Jung, C.G. Realtà e surrealtà. In: Opere. Vol. 8.,p. 412.